| The landlord
The Tramp is located in a
prestigious building in the
heart of the city historic
centre, near the Lia museum. It
is at 150m from the railway
station, from where the 5 terre
(Italian for “5 lands”) can be
reached in few minutes and at
200m from the boarding place of
the ferry boats for Lerici,
Portovenere, Tellaro, Palmaria
island and all the well known
tourist locations of Liguria and
Tuscany. The landlord The Tramp
is a completely new building, it
offers six rooms with private
facilities and all the necessary
comforts for a comfortable
holiday, among which air
conditioning, wi fi internet
connection, satellite TV and
terrestrial digital TV. The
pedestrian areas are at a very
short distance, full of shops
and typical small restaurants
where you can taste the Ligurian
cuisine and visit the many
museums in La Spezia. It has an
agreement with all the best
restaurants of the area. It is
at 100m from the bus stop ...
>> |
|
L'affittacamere “the tramp” è
ubicato in uno stabile di prestigio nel cuore
del centro storico della città nei pressi del
museo Lia. Dista appena 150 mt dalla stazione fs
dalla quale si possono raggiungere le 5 terre in
qualche minuto e 200 mt dall'imbarco dei
traghetti per Lerici,Portovenere, Tellaro,l'isola
di Palmaria e tutte le più rinomate località
turistiche della Liguria e della Toscana.
L'affittacamere “The tramp”è una struttura
completamente nuova,dispone di 6 camere dotate
di bagno e di tutti i confort necessari per un
comodo soggiorno, tra i quali climatizzazione,
frigo-bar, connessione ad internet wi fi, tv
satellitare e digitale terrestre. A due passi
troverete le vie pedonali, ricche di negozi e
trattorie tipiche dove potrete degustare la
cucina ligure e visitare i numerosi musei di cui
la citta di La Spezia dispone. Convenzionato con
i migliori ristoranti della zona. A 100 metri
dalla fermata del bus
... >> |
|
Die Pension “The Tramp” in einem
eleganten Gebäude liegt im Herzen der Altstadt
in der Nähe des Lia-Museums. Nur 150 m vom
Bahnhof entfernt, von dem aus man die Cinque
Terre in wenigen Minuten erreicht und 200 m von
der Anlegestelle der Fähren nach Lerici,
Portovenere, Tellaro, die Insel Palmaria und
alle anderen bekannten Fremdenverkehrsorte
Liguriens und der Toskana. Die Pension “The
tramp” ist eine völlig neue Struktur, sie
verfügt über 6 Zimmer mit Bad und dem für einen
angenehmen Aufenthalt notwendigem Komfort, wie
zum Beispiel Klimaanalage,
WI-FI-Internetanschluss, Satelliten-TV und
terrestrisches Digitalfernsehen. In nächster
Nähe befinden sich die Fußgängerzonen mit
Geschäften und typischen Trattorien, hier kann
man die ausgezeichnete ligurische Küche
versuchen, oder die zahlreichen Museen
besichtigen, die La Spezia aufzuweisen hat. Wir
empfehlen Ihnen gerne
... >> |
|
|
|
